権限を行使する

「権限を行使する」の英語

「権限を行使する」は英語で exercise one’s authority と言います。権限そのものを使う一般的な表現で、exert は力や影響を働かせる硬めの表現です。文脈により wield authority も使えます。

「権限を行使する」の英語の使い分け

「権限を行使する」の例文

The new policy exerted a strong influence on sales.

その新しい方針は売上に強い影響を及ぼした。

exertのイラスト

コアイメージ

自分の持つ力や影響を相手や状況に向けて働かせる

関連語

( 名) exertion： 行使

使い方

類義語との違い

exert: 力・影響・権限などを行使する
use: 道具・能力・手段を用いる
apply: 規則・方法・技術を当てはめて用いる

英英

To apply power or influence in order to produce an effect.

語源

exertは、ラテン語exercēre（用いる、働かせる）に由来し、その語感が『（力や影響を）働かせる』という現在の『影響を及ぼす』の意味につながった

コラム

  • ビジネス文書や報告書で用いられることが多く、主語は権限を持つ組織や担当者になる

「権限を行使する」のレベル別の例文

「権限を行使する」を英語にするときのよくある間違い

「権限を行使する」の英語についてよくある質問

Q. 「権限を行使する」を英語で一言で言うと？
exercise authority が一般的です。特定の人の権限なら exercise one’s authority と言います。
Q. exercise authority と exert authority の違いは？
exercise authority は権限を使う一般的な表現です。exert authority は力や影響を強く及ぼすニュアンスがあり、やや硬い表現です。
Q. 「権限を行使する」のビジネスメールでの言い方は？
We exercised our authority to resolve the issue. のように exercise one’s authority が使えます。強い対応を示す場合は exert one’s authority も使われます。

「権限を行使する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「権限を行使する」の英語が載っている単語帳

1 / 1