植物素材

「植物素材」の英語

「植物素材」は英語で plant material と言います。製品や包装の原料を指す一般的な表現です。植物由来を強調する表示では plant-based や biobased と使い分けます。

「植物素材」の英語の使い分け

「植物素材」の例文

We used plant material to make biodegradable packaging.

私たちは生分解性の包装を作るために植物素材を使った。

コアイメージ

製品や包装に使われる植物から得られる原料や素材を指す植物素材

英英

Organic matter derived from plants used as raw materials or components in products, packaging, or manufacturing.

語源

plant materialは、英語のplant（植物）とmaterial（材料）が結合した語で、文字通り植物由来の材料を意味する

コラム

  • 製品表示で植物素材とある場合は原料が植物由来であることを示し、plant-basedやbiobasedと用途や評価の観点で異なることがある

「植物素材」のレベル別の例文

「植物素材」を英語にするときのよくある間違い

「植物素材」の英語についてよくある質問

Q. 「植物素材」を英語で一言で言うと？
plant material と言います。製品や包装に使われる、植物から得られた原料や素材を指します。
Q. plant material と plant-based の違いは？
plant material は植物由来の原料や素材そのものを指します。plant-based は製品や成分が植物由来であることを強調する表現です。
Q. 「植物素材」のビジネスでの言い方は？
plant material が使えます。例えば、Our packaging is made from plant material. は「当社の包装は植物素材でできています」という意味です。

「植物素材」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1