柄の太いモレル
「柄の太いモレル」の英語
「柄の太いモレル」は英語で thick-footed morel と言います。地域や採集者によって呼び名が異なるため、学名を指す正式名称とは限らず、説明的な通称として使われます。
「柄の太いモレル」の英語の使い分け
柄が太い特徴を説明する、採集やきのこの話題で使う通称です。
We spotted a thick-footed morel in the forest.
私たちは森で柄の太いモレルを見つけました。
コアイメージ
柄の太いモレルは採集で見られる、柄が太くしっかりした特徴を持つモレルを指す呼び名
英英
A descriptive name for morel mushrooms notable for a thick stem, used by foragers to describe specimens with broader stalks.
語源
thick-footed morelは、thick(太い)+footed(柄のある)という形容語句とmorel(モレル)が結び付き、柄の太い個体を指す表現
コラム
- 英語の通称は地域や採集者によって異なり、thick-footed morelは便宜的な呼称であって学名とは一致しない場合がある
「柄の太いモレル」のレベル別の例文
- 中学
We found a thick-footed morel near the river.
私たちは川の近くで柄の太いモレルを見つけました。
- 高校・英検2級
The guide explained how to identify a thick-footed morel safely.
- TOEIC・ビジネス
The field report recorded a thick-footed morel found in the northern forest.
- 日常会話
Is that a thick-footed morel?
それって柄の太いモレル?