東中部の

「東中部の」の英語

「東中部の」は英語で east-central と言います。地名や地域名の前に置き、東部の中央寄りにある区域を表す形容詞です。主に地理や地域の説明で使い、ハイフンでつづるのが一般的です。

「東中部の」の英語の使い分け

「東中部の」の例文

Farmers in east-central Illinois rely on corn and soybeans.

イリノイ州の東中部の農家はトウモロコシと大豆に頼っている。

コアイメージ

東中部の地域の中央付近を指す表現で、地理的な区域を形容する

英英

Relating to or located in the central part of the eastern region of a larger area.

語源

east-centralは、east（東）＋central（中央）の合成語で、東中部の地域を指す形容詞として形成された

コラム

  • east-centralはハイフンでつないで用いられ、東中部のように地名を修飾して特定の区域を示す語として地理記述でよく使われる

「東中部の」のレベル別の例文

「東中部の」を英語にするときのよくある間違い

  • × east central Japan

    ○ east-central Japan

    地名を修飾する複合形容詞なので、通常はハイフンでつなぎます。

「東中部の」の英語についてよくある質問

Q. 「東中部の」を英語で一言で言うと？
east-central と言います。地名や地域名の前に置いて、東部の中央寄りにある地域を表します。
Q. east-central はどのような地域に使いますか？
州、国、都市などの東側にある中央寄りの地域を説明するときに使います。
Q. 「東中部の」は英語でどう書きますか？
east-central と書きます。地域名を修飾する場合は、east-central Japan のようにハイフンを入れるのが一般的です。

「東中部の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1