西中部の
「西中部の」の英語
「西中部の」は英語で west-central と言います。地域の西寄りの中央部を示す形容詞で、west-central region のように名詞の前に置きます。地理の説明で一般的に使われます。
「西中部の」の英語の使い分け
地域の西寄りの中央部を示す、標準的な地理表現です。
コアイメージ
西中部の位置を示す方角語で、広い地域の西寄りの中央部分を指す表現
英英
Describing the area near the center of the western portion of a larger region, indicating a specific relative location within that region.
語源
west-centralは、westとcentralをつなげた語形で、二つの方角概念を組み合わせて特定の位置関係を表すために用いられる。
コラム
- western-centralのような語順はあまり用いられず、west-centralが標準的な表現となっているため、地理表現ではwest-centralを使うことが一般的である。
「西中部の」のレベル別の例文
- 中学
My town is in the west-central part of the country.
私の町はその国の西中部にあります。
- 高校・英検2級
A large forest covers the west-central part of the island.
島の西中部は大きな森林に覆われています。
- TOEIC・ビジネス
The company plans to open a factory in the west-central region.
- 日常会話
I live in the west-central area.
「西中部の」を英語にするときのよくある間違い
× western-central region
地理を表す形容詞としては west-central が一般的です。