末梢循環改善薬

「末梢循環改善薬」の英語

「末梢循環改善薬」は英語で a medication to improve peripheral circulation と言います。特定の薬の一般名を挙げる場合は、pentoxifylline などがあります。

「末梢循環改善薬」の英語の使い分け

  • a medication to improve peripheral circulation

    末梢循環を改善する薬全般を説明する、自然で分かりやすい表現です。

    The physician prescribed a medication to improve peripheral circulation.

    医師は末梢循環を改善する薬を処方しました。

「末梢循環改善薬」の例文

The physician prescribed pentoxifylline to improve blood flow in the patient’s legs.

医師は患者の脚の血流を改善するためにペントキシフィリンを処方した。

コアイメージ

血液の流れを改善して末梢の循環を助ける

英英

A drug that improves blood flow and microcirculation, especially in peripheral vascular conditions, by reducing blood viscosity and enhancing red blood cell flexibility.

語源

pentoxifyllineは、語根のpentoxyと化学名xanthineが組み合わさってできた名称で、キサンチン誘導体であることを示す

コラム

  • 医療文献では一般名で表記され、末梢動脈疾患の脚の血流改善などの目的で処方されることがある

「末梢循環改善薬」のレベル別の例文

「末梢循環改善薬」を英語にするときのよくある間違い

「末梢循環改善薬」の英語についてよくある質問

Q. 「末梢循環改善薬」を英語で一言で言うと？
一般的には a medication to improve peripheral circulation と説明できます。特定の薬名を挙げる場合は、pentoxifylline などがあります。
Q. pentoxifylline はどのような薬ですか？
血流を改善し、末梢の循環を助ける目的で使われることがある薬です。使用目的や適否は医師の判断によります。
Q. 「末梢循環改善薬」を英語の医療文献でどう表しますか？
薬の種類を述べる場合は a medication to improve peripheral circulation などと表します。特定の薬を指す場合は、その薬の一般名（例：pentoxifylline）を使います。

「末梢循環改善薬」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1