木綿

「木綿」の英語

「木綿」は英語で cotton と言います。原料にも布地にも使える基本語で、衣類の素材なら冠詞を付けずに cotton と表します。木綿製は made of cotton と言うのが一般的です。

「木綿」の英語の使い分け

  • cotton

    アメリカ英語/ktən/

    イギリス英語/ktən/

    原料・布地・衣類の素材を幅広く指す基本語です。

    These socks are made of cotton.

    この靴下は木綿でできています。

「木綿」の例文

This shirt is made of cotton.

このシャツは綿でできている。

cottonのイラスト

コアイメージ

植物の種のまわりにできる、白くてふわふわした天然の繊維のかたまり。

使い方

  • made of cotton

    綿でできている

  • cotton shirts

    綿のシャツ

類義語との違い

cotton: コットン、綿の天然繊維で肌触りがよい素材
wool: 羊毛の素材、保温性が高く冬服に使う
silk: 絹(シルク)、光沢となめらかな肌触り
leather: 動物の皮を加工した丈夫で長持ちする素材

英英

A soft material made from the white fibers of a plant, used to make clothes and other items.

語源

cottonは、アラビア語qutn(綿)から古フランス語cotonを経て英語に入った借用語で、現在は「綿」を意味する。

コラム

  • 英語ではcottonは不可算名詞で、原料や布地のいずれにも使われ、衣類の素材を表すときは冠詞を付けずに用いる。

「木綿」のレベル別の例文

「木綿」を英語にするときのよくある間違い

  • × This shirt is made by cotton.

    ○ This shirt is made of cotton.

    素材を表すときは made of を使います。

  • × I bought a cotton.

    ○ I bought cotton.

    原料や布地の cotton は通常、不可算名詞です。

「木綿」の英語についてよくある質問

Q. 「木綿」を英語で一言で言うと?
cotton と言います。原料にも布地にも使える基本的な表現です。
Q. 「木綿の服」は英語で何と言いますか?
cotton clothes、または clothes made of cotton と言います。素材を説明する made of cotton が一般的です。
Q. 「木綿製」を英語でどう表現しますか?
made of cotton と表現します。たとえば、This bag is made of cotton. は「このバッグは木綿製です」という意味です。

「木綿」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「木綿」の英語が載っている単語帳

1 / 1