最年長の

「最年長の」の英語

「最年長の」は英語で oldest と言います。家族や兄弟姉妹の中で「最年長の」と言う場合は eldest もよく使われ、the eldest で「最年長者」を表せます。

「最年長の」の英語の使い分け

  • eldest

    家族や兄弟姉妹の中で最も年上の人を表す、やや改まった語です。

    She is the eldest of three children.

    彼女は3人きょうだいの最年長です。

  • oldest

    人や物について幅広く使える、最も一般的な「最年長の・最も古い」という表現です。

    He is the oldest of the four brothers.

    彼は4人兄弟の中で最年長です。

「最年長の」の例文

She is the eldest of three sisters.

彼女は三人姉妹の最年長の人だ。

コアイメージ

家族や集団で最も年上の人を指す語で、最年長の

英英

Superlative form of 'elder', used to describe the person who is the oldest in a family or group.

語源

eldestは、'elder'（年長の）の最上級で、古英語のeald（古い）に由来し、-estが付いて最も年上を表すようになった

コラム

  • 人について使うことが多く、兄弟姉妹ではthe eldest sonやthe eldest daughterのように名詞を修飾し、単独でthe eldestとして最年長者を表すこともある

「最年長の」のレベル別の例文

「最年長の」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is eldest of three brothers.

    ○ He is the eldest of three brothers.

    最年長者を表すときは通常 the eldest とします。

  • × He is the most eldest in his family.

    ○ He is the eldest in his family.

    eldest 自体に「最も年上の」という最上級の意味があります。

「最年長の」の英語についてよくある質問

Q. 「最年長の」を英語で一言で言うと？
一般的には oldest が使えます。家族や兄弟姉妹の中で最年長であることを表す場合は eldest もよく使います。
Q. eldest と oldest の違いは？
oldest は人や物について幅広く使える一般的な表現です。eldest は主に家族や兄弟姉妹の中で最も年上の人について使われ、やや改まった響きがあります。
Q. 「最年長の」を英語で言うとき、the は必要ですか？
「最年長者」という意味で単独で使う場合は the eldest や the oldest のように the を付けます。名詞の前では、my eldest brother のように限定詞が別にある場合は the を付けず、the eldest son のように特定の名詞句では the を付けることもあります。

「最年長の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1