書き込み禁止領域

「書き込み禁止領域」の英語

書き込み禁止領域は英語で read-only storage と言います。OSやファームウェアなどで、データの読み出しだけを許可し、書き換えを防ぐ記憶領域を指す技術用語です。

「書き込み禁止領域」の英語の使い分け

「書き込み禁止領域」の例文

Developers loaded the OS image into read-only storage to protect core files.

開発者はコアファイルを保護するため、OSイメージを読み取り専用領域に読み込んだ。

コアイメージ

書き込みを受け付けず読み出しのみ可能な記憶領域

英英

A storage area or medium that permits reading of data but prevents any modification or writing to that data.

語源

read-only storageは、read-only（読み取りのみ）という形容とstorage（保管場所）が結びついて、書き込みできない記憶領域を表す語で、ROMなどの概念から派生したもの

コラム

  • OSやファームウェアでは読み取り専用領域がシステムファイルや起動イメージの保護に使われ、通常ユーザーが直接書き換えできない点が実務での特徴となる

「書き込み禁止領域」のレベル別の例文

「書き込み禁止領域」を英語にするときのよくある間違い

  • × The system uses write-prohibited storage.

    ○ The system uses read-only storage.

    英語では通常、書き込み禁止を読み取り専用という形で表します。

「書き込み禁止領域」の英語についてよくある質問

Q. 「書き込み禁止領域」を英語で一言で言うと？
read-only storage が一般的です。読み出しだけが可能な記憶領域を指します。
Q. read-only storage はどんな場面で使いますか？
OSやファームウェア、起動イメージなど、内容を保護したい記憶領域について使います。
Q. 「書き込み禁止領域」の反対は英語で何と言いますか？
writable storage と言えます。データを書き込んだり変更したりできる記憶領域です。

「書き込み禁止領域」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1