更新世

「更新世」の英語

「更新世」は英語で the Pleistocene と言います。Pleistocene または Pleistocene epoch とも表しますが、文中では the Pleistocene が一般的です。

「更新世」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Pleistocene epoch
地質時代であることを明確に示す、やや正式な表現です。
The Pleistocene epoch ended about 11,700 years ago.
更新世は約1万1700年前に終わりました。
Pleistocene
大規模な氷床活動が特徴の第四紀における地質学的時代
Researchers studied fossils from the Pleistocene to learn about early humans.
研究者たちは初期人類について学ぶために更新世の化石を研究した。

Pleistocene epoch

意味

例文

The Pleistocene epoch began about 2.58 million years ago.

更新世は約258万年前に始まった。

コアイメージ

繰り返す氷期と人類進化が特徴の地質時代をさす

英英

A geological epoch from about 2.58 million to 11,700 years ago marked by repeated glaciations and significant developments in human evolution.

語源

Pleistocene epochは、ギリシャ語のpleistos（最も）とkainos（新しい）を語根とし、氷期が頻発した比較的新しい地質時代を示す語として成立した。

コラム

  • 英語では the Pleistocene または Pleistocene epoch と表記し、更新世は繰り返す氷期と旧石器時代の人類活動が重なる時期を指す

Pleistocene

意味

例文

Researchers studied fossils from the Pleistocene to learn about early humans.

研究者たちは初期人類について学ぶために更新世の化石を研究した。

コアイメージ

大規模な氷床活動が特徴の第四紀における地質学的時代

英英

The geological epoch of the Quaternary from about 2.58 million to 11,700 years ago, characterized by extensive glaciations and significant fossil evidence of human ancestors.

語源

Pleistoceneは、ギリシャ語pleistos「最も」とkainos「新しい」に由来し、『最も新しい古い時代』を表す名称として近代地質学で採用された。

コラム

  • 考古学や古生物学では初期人類や大型哺乳類の化石が多く出土する時代として扱われるため学術文献で頻出する。

「更新世」のレベル別の例文

「更新世」を英語にするときのよくある間違い

  • × in Pleistocene

    ○ in the Pleistocene

    更新世を名詞として使うときは通常 the を付けます。

  • × Pleistocene Age

    ○ Pleistocene epoch

    地質時代の名称としては Pleistocene epoch が標準的です。

「更新世」の英語についてよくある質問

Q. 「更新世」を英語で一言で言うと？
Pleistocene です。文中では the Pleistocene とするのが一般的です。
Q. Pleistocene と Pleistocene epoch の違いは？
どちらも更新世を指します。Pleistocene epoch は、地質時代であることをより明確に示す表現です。
Q. 「更新世」を論文でどう書きますか？
the Pleistocene または Pleistocene epoch と書きます。文脈に応じて、簡潔な the Pleistocene と正式な Pleistocene epoch を使い分けます。

「更新世」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1