暖色調の

「暖色調の」の英語

「暖色調の」は英語で warm-toned と言います。写真や絵、部屋など、赤・オレンジ・黄色を基調に温かみのある色合いを表します。形容詞として名詞の前に置く使い方が一般的です。

「暖色調の」の英語の使い分け

「暖色調の」の例文

The photographer preferred warm-toned portraits for a nostalgic feel.

写真家は郷愁を誘うために暖色調の肖像写真を好んだ。

コアイメージ

暖色(赤・橙・黄)を基調として全体に温かみを与える色調を指す

英英

Marked by warm color tones such as red, orange, and yellow, used to describe images, lighting, fabrics, or skin that feel warm in hue.

語源

warm-tonedは、warm(暖かい)+tone(色調)に-edを付けた合成語で、文字どおり「暖かい色調の」を意味する

コラム

  • 英語表記ではwarm-tonedのようにハイフンでつなぎ形容詞として用いる例が多く、文脈で色味の傾向を短く表す表現になる

「暖色調の」のレベル別の例文

「暖色調の」を英語にするときのよくある間違い

  • × warm color tone

    ○ warm-toned

    名詞の前で色調を表す形容詞は、warm-tonedとするのが自然です。

「暖色調の」の英語についてよくある質問

Q. 「暖色調の」を英語で一言で言うと?
warm-toned が一般的です。写真、絵、インテリアなどの色合いを表せます。
Q. warm-toned はどんな色を指しますか?
赤、オレンジ、黄色などを基調にした、温かみのある色調を指します。
Q. 「暖色調の」を英語で使うときの注意点は?
名詞の前では warm-toned design のように、ハイフンでつないで形容詞として使うのが一般的です。

「暖色調の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1