暖色調の
「暖色調の」の英語
「暖色調の」は英語で warm-toned と言います。写真や絵、部屋など、赤・オレンジ・黄色を基調に温かみのある色合いを表します。形容詞として名詞の前に置く使い方が一般的です。
「暖色調の」の英語の使い分け
写真や絵、部屋などの色合いを表す一般的な形容詞です。
The room has a warm-toned color scheme.
コアイメージ
暖色(赤・橙・黄)を基調として全体に温かみを与える色調を指す
英英
Marked by warm color tones such as red, orange, and yellow, used to describe images, lighting, fabrics, or skin that feel warm in hue.
語源
warm-tonedは、warm(暖かい)+tone(色調)に-edを付けた合成語で、文字どおり「暖かい色調の」を意味する
コラム
- 英語表記ではwarm-tonedのようにハイフンでつなぎ形容詞として用いる例が多く、文脈で色味の傾向を短く表す表現になる
「暖色調の」のレベル別の例文
- 中学
I like this warm-toned picture very much.
- 高校・英検2級
The artist used a warm-toned palette to create a welcoming atmosphere.
- TOEIC・ビジネス
Please choose a warm-toned design for the new restaurant brochure.
- 日常会話
「暖色調の」を英語にするときのよくある間違い
× warm color tone
名詞の前で色調を表す形容詞は、warm-tonedとするのが自然です。