時系列の

「時系列の」の英語

「時系列の」は英語で chronological と言います。出来事や情報を時間の順に並べる、やや改まった表現です。報告書や研究などでよく使われます。なお、chronological age では「実年齢」を指します。

「時系列の」の英語の使い分け

「時系列の」の例文

The report presents the events in chronological order.

報告書は出来事を時系列の順に示している。

コアイメージ

時間に基づく順序や年齢を指し、時系列の意味と実年齢の意味を含む

英英

Relating to time measured by dates or ages (as in 'chronological age') or to the temporal order of events.

語源

chronologicalは、ギリシャ語chronos(時間)とそれを基にしたchronologyから派生し、時間による順序や年齢を表す語として発展した。

コラム

  • chronologicalは時系列ののほか実年齢を表す用法があり、医学や発達の文脈でchronological ageと用いられる。

「時系列の」のレベル別の例文

「時系列の」を英語にするときのよくある間違い

「時系列の」の英語についてよくある質問

Q. 「時系列の」を英語で一言で言うと?
chronological が一般的です。出来事や情報が時間の順に並んでいることを表します。
Q. chronological と in chronological order の違いは?
chronological は形容詞、in chronological order は「時系列順に」という副詞的な句です。
Q. 「時系列の」をビジネス文書でどう言う?
chronological または in chronological order が使えます。例えば、Please review the documents in chronological order. と言えます。
Q. chronologicalの意味や読み方は?
形容詞で「年代順の」「時系列の」を意味し、読み方はカタカナで「クロノロジカル」が目安です。ギリシャ語で時を意味する chronos に由来し、出来事を過去から現在へ時間順に並べる際に使われます。名詞形は chronology(年代記、年表)、副詞形は chronologically(時系列で)です。例: The facts are in chronological sequence.(事実は時系列順になっています。)
Q. 「時系列」を名詞で表す英語は?
文脈によって chronological order、timeline、time series を使い分けます。出来事の順序そのものは chronological order、一連の出来事の流れや予定表は timeline、統計分析における数値データは time series と言います。例: We need to create a timeline of the incident.(私たちはそのインシデントの時系列の流れを作成する必要があります。)
Q. 「新しい順(逆時系列)」は英語で何と言う?
reverse chronological order と言います。通常の chronological order は「古い順(過去から現在)」を指すため、直近から過去へ遡る場合は reverse を付けます。欧米の英文履歴書(Resume)では職歴を最新のものから書くのが標準です。例: Please list your work experience in reverse chronological order.(職歴は新しい順に記載してください。)
Q. 「時系列で並べる」は副詞でどう表現する?
副詞 chronologically または前置詞句 in chronological order を動詞と組み合わせます。どちらも自然に使えますが、会話からビジネス文書まで in chronological order が頻出です。例: The photos are arranged chronologically.(写真は時系列で並べられています。)また、He told the story in chronological order.(彼は時系列順に話しました。)のようにも使えます。
Q. 時系列データとchronologicalの違いは?
統計やデータ分析で扱う時間の経過に伴う数値データには time series を使い、歴史や出来事の順序には chronological を使います。株価推移や気温変化などの分析は time series data(時系列データ)と呼ぶのが一般的で、chronological data とは言いません。出来事の発生順に整理したい場面では chronological を、数値推移の分析には time series を使い分けましょう。

「時系列の」と関連する日本語の英語

「時系列の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1