時価総額の大きい

「時価総額の大きい」の英語

「時価総額の大きい」は英語で large-cap と言います。large-cap stocks のように投資や金融でよく使い、large-capitalization はより正式な言い方です。企業にも使えます。

「時価総額の大きい」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
large-cap
投資や金融で最も一般的な、時価総額の大きい銘柄や企業を表す形容詞です。
The fund favors large-cap stocks.
そのファンドは大型株を好みます。
large-capitalization
large-cap の正式な展開形で、金融レポートなどで使われる表現です。
The index tracks large-capitalization stocks.
その指数は時価総額の大きい株式の値動きを追跡します。

large-cap

意味

例文

The fund primarily invests in large-cap stocks to minimize volatility.

そのファンドは変動を抑えるために主に時価総額の大きい株式に投資する。

コアイメージ

時価総額の大きい企業や株式を指し、一般に市場規模が大きく価格変動が比較的小さいことを示す

英英

A company or stock with a large market capitalization, used to denote substantial size and generally lower price volatility compared with smaller-cap stocks.

語源

large-capは、largeとcapが結びついた語で、capはcapitalizationの略称として企業の時価総額が大きいことを表す

コラム

  • 投資ではlarge-capはmid-capやsmall-capと対比される分類で、安定性や配当重視の投資方針で重要な区分となる

large-capitalization

意味

例文

Investors shifted toward large-capitalization stocks during market volatility.

投資家は市場の変動時に時価総額の大きい株にシフトした。

コアイメージ

時価総額の大きい企業・株式を指し、投資では比較的安定した銘柄を表す

英英

Referring to companies or stocks with a large market capitalization, often indicating more established and generally more stable firms.

語源

large-capitalizationは、large（大きい）とcapitalization（時価総額）の合成語で、市場で時価総額が大きい企業を指し、金融実務ではlarge‑capと略される

コラム

  • 英語ではlarge‑capやlarge capと略されることが多く、日本語では大型株と呼び、投資の分類でmid‑capやsmall‑capと対比して用いる

「時価総額の大きい」のレベル別の例文

「時価総額の大きい」を英語にするときのよくある間違い

「時価総額の大きい」の英語についてよくある質問

Q. 「時価総額の大きい」を英語で一言で言うと？
large-cap が最も一般的です。large-cap stocks で「時価総額の大きい株」を表します。
Q. large-cap と large-capitalization の違いは？
意味はほぼ同じです。large-cap は一般的で簡潔、large-capitalization は large-cap の正式な展開形で、金融文書などで使われます。
Q. 「時価総額の大きい」をビジネス英語でどう言う？
large-capitalization companies が使えます。金融レポートでは large-cap companies も一般的です。

「時価総額の大きい」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1