例文

コアイメージ

日本のライラックは、庭や街路で春に甘い香りを広げる園芸用の樹状ライラックを指す

英英

A common name for the Japanese tree lilac (often Syringa reticulata), an ornamental tree valued for its fragrant spring blooms and commonly planted in gardens and streetscapes.

語源

Japanese lilacは、日本を表すJapaneseと外来語lilacの結合で生まれた呼称で、英語圏で日本原産のライラック群を区別するために用いられる。

コラム

• 園芸ではJapanese lilacは街路樹や庭木として利用されることが多く、開花期には歩行空間に香りを添える植栽として扱われる