方向依存の
「方向依存の」の英語
「方向依存の」は英語で anisotropic と言います。測定する向きによって性質や値が変わることを表す、物理・材料科学で使う専門的な形容詞です。電気抵抗や磁気の性質について述べるときによく使われます。
「方向依存の」の英語の使い分け
物理や材料科学で、向きにより性質や値が変わる場合に使います。
コアイメージ
方向依存の性質があり、測定する向きで値が変わること
英英
Having physical properties that vary depending on the direction or orientation of measurement.
語源
anisotropicは、ギリシア語の接頭辞an-（否定）とisotropic（等方性の）に由来し、等しくない方向性を示す語として科学で用いられる。
コラム
- 薄い磁性膜では電気抵抗が方向依存となることがあり、anisotropicはelectrical resistanceやmagneticとともに使われることが多い。
「方向依存の」のレベル別の例文
- 中学
This material has anisotropic properties.
- 高校・英検2級
The crystal shows anisotropic behavior when subjected to high pressure.
- TOEIC・ビジネス
The report confirms anisotropic thermal conductivity in the sample.
- 日常会話
Do you know whether this material is anisotropic?
「方向依存の」を英語にするときのよくある間違い
× The material is anisotropy.
○ The material is anisotropic.
anisotropyは名詞、anisotropicは形容詞です。
× The material is directional.
○ The material is anisotropic.
専門的に性質の方向依存を表すときはanisotropicが適切です。