断裁されていない自然な縁の

「断裁されていない自然な縁の」のレベル別の例文

• 中学

  This old book has deckle-edged pages.

  この古い本のページには、断裁されていない自然な縁があります。

• 高校・英検2級

  The museum displayed a deckle-edged volume from the eighteenth century.

  その博物館は、18世紀の断裁されていない自然な縁の本を展示しました。

• TOEIC・ビジネス

  The catalog describes the manuscript as a deckle-edged volume.

  その手稿は、断裁されていない自然な縁の本としてカタログに記載されています。

• 日常会話

  I love these deckle-edged pages.

  このページの自然な縁、すてきですね。

「断裁されていない自然な縁の」を英語にするときのよくある間違い

• × The book has naturally uncut edges.

  ○ The book has deckle-edged pages.

  自然な不規則の紙端には、専門語の deckle-edged が適切です。

「断裁されていない自然な縁の」の英語についてよくある質問