整流管
「整流管」の英語
「整流管」は英語で rectifier tube と言います。真空管を使った整流部品を指す表現で、rectifying tube とも言えます。英国英語では rectifier valve という表現も使われます。
「整流管」の英語の使い分け
rectifier tube
整流管を指す最も一般的な部品名で、真空管式の整流器について使います。
The technician replaced the damaged rectifier tube.
整流管を指す表現ですが、部品名としては rectifier tube のほうが一般的です。
rectifier valve
主に英国英語で使われる、真空管式の整流管を指す表現です。
真空管に限らず、交流を直流に変える整流器全般を指します。
例文
The antique radio still used a rectifying tube to convert alternating current into direct current.
その骨董ラジオは交流を直流に変換するために今でも整流管を使っていた。
コアイメージ
整流管は交流を直流に変換するため、真空管で整流を行う電子部品
英英
A vacuum tube used as a rectifier to convert alternating current into direct current.
語源
rectifying tubeは、rectifyの語根とtubeの結合で、真空管を整流素子として用いたことから20世紀初頭に生まれた
コラム
- 整流管は真空管時代の整流素子で、現代は半導体ダイオードに置き換わっているため骨董ラジオや真空管アンプの修理・収集で実物に触れる機会がある
例文
コアイメージ
真空管を用いて交流を直流に変換する機能を持つ電子部品や装置を指す語
英英
An electronic component or tube that converts alternating current (AC) into direct current (DC), commonly found in vintage radios and amplifiers.
語源
rectifying valveは、ラテン語系の動詞rectify（正す、調整する）に由来するrectifyingと、英語のvalve（弁・管）が組み合わさり、交流を“整える”装置として真空管を指す呼び名として定着した。
コラム
- 英国英語でvalveは真空管を意味するためrectifying valveは古いラジオ等の整流管を指し、米語ではrectifierやrectifier tubeと表現される。
「整流管」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The technician tested the rectifier tube in the old amplifier.
- TOEIC・ビジネス
The maintenance report recommends replacing the failed rectifier tube.
- 日常会話
Do you know where I can buy a rectifier tube?
整流管をどこで買えるか知っていますか。