ゲームで覚える・約 1 分

homeland をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

故国

「故国」の英語

「故国」は英語で homeland と言います。生まれ育った国や母国を指す、やや改まった表現です。日常会話では文脈に応じて my homeland のように所有格を添えて使います。

「故国」の英語の使い分け

  • homeland

    /humlæ̀nd/

    生まれ育った国や母国を表す、やや改まった語です。

    She hopes to return to her homeland someday.

    彼女はいつか故国に帰ることを願っています。

「故国」の例文

People must protect their homeland.

人々は自分の故国を守らなければならない。

homelandのイラスト

コアイメージ

生まれ育った国や土地で、生活や習慣の基礎となる場所。

使い方

類義語との違い

homeland: 生まれ育った国や土地を指し祖国への愛着を含む語
country: 国、領域や政府を指す一般的な語
nation: 民族や国家共同体を強調する語

英英

The place where a person was born or the country that is considered their own. It can also refer to a large area of land where a specific group of people live.

語源

homelandは、home（家）とland（土地）が合わさり、自分の生まれ育った国＝故国を表す言葉

コラム

  • 実際の英文ではmy homelandやreturn to one's homelandのように所有格や動詞と組んで使われ、文脈で「どの国か」を明示する役割を果たす

「故国」のレベル別の例文

「故国」を英語にするときのよくある間違い

  • × I want to return my homeland.

    ○ I want to return to my homeland.

    returnの後に場所を続けるときは、通常toが必要です。

「故国」の英語についてよくある質問

Q. 「故国」を英語で一言で言うと？
homeland が一般的です。生まれ育った国や母国を表す、やや改まった表現です。
Q. homeland は日常会話でも使えますか？
使えますが、やや改まった響きがあります。日常会話では my homeland のように所有格を添えることが多いです。
Q. 「故国に帰る」を英語でどう言いますか？
return to one's homeland と言います。自分についてなら return to my homeland です。

「故国」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「故国」の英語が載っている単語帳

1 / 1