放射能単位
「放射能単位」の英語
「放射能単位」は英語で unit of radioactivity と言います。具体的な単位名では becquerel が一般的で、放射性物質の活動度を表し、人体が受ける放射線量の単位とは区別します。
「放射能単位」の英語の使い分け
unit of radioactivity
放射能を測る単位を一般的に説明する言い方です。
becquerel
ベクレルという具体的な放射能の単位を指します。
「放射能単位」の例文
The lab calibrated the radioactivity unit before the experiment.
研究室は実験前に放射能単位を校正した。
コアイメージ
放射能単位は崩壊の頻度を定量化して放射能の大きさを示す量を指す
英英
A measure quantifying how often radioactive nuclei decay in a sample, used to express radioactivity levels and usually given in becquerels (decays per second).
語源
radioactivity unitは、radioactivityとunitの結合で生まれ、崩壊頻度を数値化するための単位を表す
コラム
- 活動度は物質固有の性質を示し、人体影響を示す放射線量とは異なる物理量である
「放射能単位」のレベル別の例文
「放射能単位」を英語にするときのよくある間違い
× radiation dose unit
○ unit of radioactivity
放射能の活動度と、人体が受ける放射線量は別の物理量です。
× radioactive unit
○ unit of radioactivity
radioactive は物質などを修飾する形容詞で、単位の意味には通常使いません。