放射線医学の

「放射線医学の」の英語

「放射線医学の」は英語で radiological と言います。X線やCTなど、放射線を使う診断・検査・画像に関する形容詞です。名詞の「放射線医学」は radiology と言います。

「放射線医学の」の英語の使い分け

radiological
X線やCTなど、放射線を用いた医療の診断や技術に関して使います。
The patient underwent a radiological examination.
その患者は放射線を用いた検査を受けました。

「放射線医学の」の例文

The radiological images revealed a small fracture.

放射線の画像は小さな骨折を示した。

コアイメージ

放射線の、または放射線を用いる医療的な診断・技術に関する

英英

Relating to radiology or the use of ionizing radiation, especially imaging techniques such as X-rays and CT used for diagnosis.

語源

radiologicalは、名詞radiology（ラテン語radius「光線」に由来）に形容詞化接尾辞-icalが付いて「放射線の／放射線を用いる診断技術に関する」という意味になった語。

コラム

臨床ではradiological imagesはX線やCTなど放射線を利用して得られる画像を指し、radiological examinationは放射線を用いる検査を意味する。

「放射線医学の」のレベル別の例文

中学
The doctor ordered a radiological test for him.

医師は彼に放射線を用いた検査を指示しました。
高校・英検2級
Radiological findings helped confirm the cause of her pain.

画像検査の所見が、彼女の痛みの原因の確認に役立ちました。
TOEIC・ビジネス
Please send the radiological report to the surgical team.

放射線検査の報告書を外科チームに送ってください。
日常会話
We need a radiological scan first.

まず放射線を使った画像検査が必要です。

「放射線医学の」を英語にするときのよくある間違い

× radiation medical images

○ radiological images

医療分野で「放射線医学の」は radiological が一般的です。
× radiology is an adjective

○ radiological is an adjective; radiology is a noun

radiology は「放射線医学」という名詞です。

「放射線医学の」の英語についてよくある質問

Q. 「放射線医学の」を英語で一言で言うと？

radiological が一般的です。X線やCTなどを使う診断、検査、画像について使います。

Q. radiological と radiology の違いは？

radiological は「放射線医学の」という形容詞、radiology は「放射線医学」という名詞です。

Q. 「放射線医学の検査」は英語で何と言いますか？

radiological examination と言います。文脈によっては radiological test や radiological scan も使われます。

「放射線医学の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く