放射照度測定

「放射照度測定」の英語

「放射照度測定」は英語で actinometry と言います。太陽光などの放射の強さを測る専門用語で、気象学や光化学の観測で使われます。測定器は actinometer と呼ばれます。

actinometry
太陽光などの放射の強さを測る専門的な測定法に使います。
Meteorologists use actinometry to monitor solar radiation.
気象学者は太陽放射を監視するために放射照度測定を用います。

放射照度測定は放射、特に太陽光が地表に届く強さを測る測定法

actinometryは、ギリシャ語aktis（光線）と-metry（測定）から作られ、放射照度測定を表す語である

中学
Scientists measure solar radiation every day.

科学者たちは毎日、太陽放射を測定します。
高校・英検2級
Accurate actinometry helps researchers study changes in sunlight.

正確な放射照度測定は、研究者が日光の変化を調べるのに役立ちます。
TOEIC・ビジネス
The research team used actinometry to measure solar irradiance at the site.

研究チームは現地の太陽放射照度を測定するために放射照度測定を行いました。
日常会話
We need to measure the light intensity first.

まず光の強さを測る必要があります。

× do actinometry

○ perform actinometry

測定を実施するという意味では、actinometry には perform や conduct を使うのが自然です。

Q. 「放射照度測定」を英語で一言で言うと？

actinometry と言います。太陽光などの放射の強さを測る専門用語です。

Q. 「放射照度測定」と「放射測定」は英語でどう違いますか？

「放射照度測定」は actinometry、「放射測定」は radiometry と表すことがあります。対象や分野によって使い分けます。

Q. 「放射照度測定」の測定器を英語で何と言いますか？

測定器は actinometer と言います。太陽放射などを測る専用の装置です。