放射性トリウム
「放射性トリウム」の英語
「放射性トリウム」は英語で radioactive thorium と言います。専門的な文脈では、トリウム228を指す radiothorium という語が使われることもあります。論文などで正確に表す場合は、同位体番号や化学形を明記します。
「放射性トリウム」の英語の使い分け
radioactive thorium
「放射性をもつトリウム」という一般的な表現で、科学の説明や安全管理など幅広い場面で使えます。
主にトリウム228を指す専門的・歴史的な名称で、一般的な「放射性トリウム」全般を指す語ではありません。
コアイメージ
トリウム元素の放射性をもつ物質を指す
英英
A radioactive form of the chemical element thorium, referring to a thorium isotope or material containing thorium that emits ionizing radiation.
語源
radiothoriumは、radio-（放射性）とthorium（元素名、北欧神話の神Thorに由来）を結合して作られ、「放射性のトリウム」を意味する語である。
コラム
- 放射性トリウムは同位体や化合物ごとに性質や放射能レベルが異なるため、専門文献では同位体番号や化学形で厳密に表記されることが多い。
「放射性トリウム」のレベル別の例文
- 中学
The scientist studied radioactive thorium in the laboratory.
- 高校・英検2級
The report explains the risks associated with radioactive thorium exposure.
- TOEIC・ビジネス
Please record the radioactive thorium sample in the laboratory inventory.
- 日常会話
「放射性トリウム」を英語にするときのよくある間違い
× radioactivity thorium
「放射能」は radioactivity ですが、「放射性の」という形容詞は radioactive です。物質を表す thorium を修飾するため、radioactive thorium と言います。