採点された

「採点された」の英語

「採点された」は英語で graded と言います。答案や課題に点数や評価が付いた状態を表します。イギリス英語では同じ意味で marked も使われますが、まずは graded を覚えると便利です。

「採点された」の英語の使い分け

graded
学校の答案や課題に点数や評価が付いた状態を表す基本語です。
My graded assignment is on the desk.
採点された課題が机の上にあります。
marked
特にイギリス英語で、答案などの採点が済んだ状態を表します。
The tutor returned my marked essay.
講師が採点済みの作文を返してくれました。

「採点された」の例文

The teacher handed back the graded exams.

先生は採点された試験を返した。

コアイメージ

採点された＝答案や課題に点数や評価が付けられた状態を指す

英英

Marked or scored; describes work such as exams or assignments to which a teacher or grader has assigned numerical or letter grades.

語源

gradedは、動詞gradeの過去分詞形で、gradeは古フランス語を経てラテン語gradus「段階・歩み」から入り、等級や評価を付ける意味に発展して採点の意味になった。

コラム

学校や職場での評価を示す語として用いられ、米英でmarkedと語感が異なる点やgradeが学年や成績点を指す名詞でもある点と混同しやすい

「採点された」のレベル別の例文

中学
I got my graded worksheet back today.

今日、採点されたプリントが返ってきました。
高校・英検2級
Students reviewed their graded projects before the final presentation.

生徒たちは最終発表の前に、採点された課題を見直しました。
TOEIC・ビジネス
The manager reviewed the graded employee assessments with the team.

マネージャーは採点された従業員評価をチームと確認しました。
日常会話
Is this graded yet?

これはもう採点された？

「採点された」を英語にするときのよくある間違い

× The teacher returned my grade paper.

○ The teacher returned my graded paper.

gradedは「採点された」という形容詞で、名詞を修飾します。

「採点された」の英語についてよくある質問

Q. 「採点された」を英語で一言で言うと？

graded が一般的です。学校の答案や課題に点数・評価が付いた状態を表します。

Q. graded と marked の違いは？

どちらも「採点された」という意味ですが、graded は広く使われ、marked は特にイギリス英語で一般的です。

Q. 「採点された答案」は英語で何と言いますか？

a graded answer sheet または a graded paper と言います。

「採点された」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く