投票年齢

「投票年齢」の英語

「投票年齢」は英語で voting age と言います。選挙で法律上投票できる最低年齢を指し、国や選挙の種類によって異なります。

「投票年齢」の英語の使い分け

  • voting age

    法律上、選挙で投票できる最低年齢を表す標準的な名詞です。

    In Japan, the law sets the voting age at 18.

    日本では、法律で投票年齢が18歳と定められています。

  • minimum voting age

    投票できる最低年齢であることを明確に示す表現です。

    The minimum voting age varies from country to country.

    投票できる最低年齢は国によって異なります。

  • old enough to vote

    日常会話で、投票できる年齢に達しているかを表します。

    I turned 18 this year, so I'm old enough to vote now.

    今年18歳になったので、もう投票できます。

「投票年齢」の例文

Many countries set the voting age at eighteen.

多くの国は投票年齢を18歳に定めている。

コアイメージ

投票が法的に認められる最低年齢を指す

英英

The minimum legal age at which a person is allowed to vote in elections.

語源

voting ageは、vote（投票）＋‑ing（動名詞の形）＋age（年齢）という語成分の結合から生まれ、投票が許される年齢を表す

コラム

  • 多くの国で法律により定められ、一般には18歳が基準とされるが選挙の種類や国によって異なる

「投票年齢」のレベル別の例文

「投票年齢」を英語にするときのよくある間違い

  • × voting year

    ○ voting age

    年齢の基準を表すため、yearではなくageを使います。

  • × vote age

    ○ voting age

    投票に関する名詞を前から修飾するときはvotingが自然です。

「投票年齢」の英語についてよくある質問

Q. 「投票年齢」を英語で一言で言うと？
voting age と言います。選挙で法律上投票できる最低年齢を指します。
Q. 「投票年齢」と「選挙権年齢」は同じですか？
多くの場合は同じ意味で使われますが、国や選挙の種類によって条件が異なることがあります。
Q. 「投票年齢」をニュースでどう言いますか？
The government lowered the voting age to sixteen. のように、lower the voting age で「投票年齢を引き下げる」と表現できます。

「投票年齢」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1