手工具

「手工具」の英語

「手工具」は英語で hand tool と言います。スパナやドライバーなど、電源を使わず手で扱う工具全般を指します。電動工具と区別するときは hand tool が一般的です。

「手工具」の英語の使い分け

「手工具」の例文

Keep a hand tool in your drawer for quick repairs.

簡単な修理のために引き出しに手工具を置いておいてください。

コアイメージ

手工具は電源を使わず手で操作して作業をする工具

英英

A tool operated by hand rather than by a motor or electricity, used for tasks such as turning, cutting, or fastening.

語源

hand toolは、handとtoolが組み合わさって手で操作する道具を表す語として作られた

コラム

  • hand toolは電動工具と対になる語で、スパナやドライバーなど手で操作する一般的な工具を指す。

「手工具」のレベル別の例文

「手工具」を英語にするときのよくある間違い

  • × I need hand tool.

    ○ I need a hand tool.

    単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。

「手工具」の英語についてよくある質問

Q. 「手工具」を英語で一言で言うと?
hand tool と言います。複数の工具を指す場合は hand tools です。
Q. hand tool と power tool の違いは?
hand tool は手で操作する工具、power tool は電気などの動力で動く工具です。
Q. 「手工具」のビジネスでの言い方は?
製造や保守の文書でも hand tool または複数形の hand tools が一般的です。

「手工具」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1