手のしぐさの研究

「手のしぐさの研究」の英語

「手のしぐさの研究」は英語で the study of hand gestures と言います。研究活動や論文などでは research on hand gestures と表現することもできます。

「手のしぐさの研究」の英語の使い分け

  • the study of hand gestures

    一般向けに最も自然で、手のしぐさを研究することを表します。

    People can learn a lot from the study of hand gestures.

    人は手のしぐさの研究から多くのことを学べます。

  • research on hand gestures

    研究活動や論文などで使いやすい、やや学術的な表現です。

    Universities conduct research on hand gestures in many fields.

    大学ではさまざまな分野で手のしぐさに関する研究が行われています。

「手のしぐさの研究」の例文

The conference featured a panel on chirology and nonverbal communication.

その会議には手のしぐさの研究と非言語コミュニケーションに関するパネルがあった。

コアイメージ

非言語コミュニケーションの一部として手のしぐさを体系的に研究すること

英英

The study of hand gestures within nonverbal communication, examining how specific movements convey meaning and interact with speech.

語源

chirologyは、ギリシャ語cheir(手)+-logy(学)から成り、手のジェスチャーを研究する語で、歴史的に占術としてのchiromancy(手相術)と混同された用例も見られる。

コラム

  • chirologyは学術的に手のジェスチャーを扱う語であり、占いとしての手相術とは目的と方法が異なる

「手のしぐさの研究」のレベル別の例文

「手のしぐさの研究」を英語にするときのよくある間違い

  • × the study for hand gestures

    ○ the study of hand gestures

    studyと対象の関係を表すときは、通常forではなくofを使います。

  • × researches on hand gestures

    ○ research on hand gestures

    researchは通常、学術研究という意味では不可算名詞として使います。

「手のしぐさの研究」の英語についてよくある質問

Q. 「手のしぐさの研究」を英語で一言で言うと?
一般的には the study of hand gestures と言います。研究活動を強調する場合は research on hand gestures も使えます。
Q. 「手のしぐさの研究」を英語で説明するには?
the study of hand gestures と言うのが最も分かりやすく自然です。やや専門的な文脈では research on hand gestures と表現できます。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1