扁平度

「扁平度」の英語

「扁平度」は英語で oblateness と言います。主に天文学や測地学で、回転する惑星などの極方向のつぶれ具合を表す専門用語です。一般的な「平らさ」とは区別して使います。

「扁平度」の英語の使い分け

コアイメージ

扁平度は回転により極がへこみ赤道側が膨らむ程度を示す指標で、惑星の形状評価に使われる

英英

A ratio expressing how much a spheroid is flattened at the poles, typically defined as the difference between equatorial and polar radii divided by the equatorial radius.

語源

oblatenessは、形容詞oblateと名詞化接尾辞-nessの結合で生まれ、oblateはラテン語系で『押し広げられた・扁平な』の意から幾何学的な扁平さを表す語へ発展した

コラム

  • 扁平度は測地学や天文学で用いられ、地球の扁平度は赤道半径と極半径の差を赤道半径で割った比率で表される

「扁平度」のレベル別の例文

「扁平度」を英語にするときのよくある間違い

  • × the Earth's flatness

    ○ the Earth's oblateness

    flatnessは一般的な平らさで、惑星の専門的な扁平度にはoblatenessを使います。

「扁平度」の英語についてよくある質問

Q. 「扁平度」を英語で一言で言うと?
oblatenessです。天文学や測地学で、惑星などの極方向のつぶれ具合を表します。
Q. 「扁平度」とflatnessの違いは?
flatnessは一般的な平らさを指します。惑星の形状を表す専門用語としては、oblatenessが一般的です。
Q. 「扁平度」のビジネスメールでの言い方は?
The report includes data on Earth's oblateness.のように、oblatenessを使って簡潔に表せます。

「扁平度」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1