形態音韻的な
「形態音韻的な」の英語
「形態音韻的な」は英語で morphophonemic と言います。言語学で、形態素と音の関係や、語形変化に伴う音の交替などを説明する専門用語です。論文や専門書で使われ、日常会話ではほとんど使いません。
「形態音韻的な」の英語の使い分け
形態素と音の関係や、語形変化に伴う音の交替を説明する専門語です。
「形態音韻的な」の例文
Researchers documented the morphophonemic alternations in the dialect.
研究者たちはその方言における形態音韻的な交替を記録した。
コアイメージ
形態素の存在や変化が音素の出現や変化に影響を与える様子に関すること、形態音韻的な
英英
Describing patterns where morphemes condition phonological changes or where phonemic alternations reflect underlying morphological structure.
語源
morphophonemicは、語根や語尾などの形態要素と音素の相互作用を示す語として、形態要素が音韻形を左右するという意味で形成された
コラム
- 言語学の記述で使われ、語形変化に伴う音の置換や同化などを説明する際に登場する専門語
「形態音韻的な」のレベル別の例文
「形態音韻的な」を英語にするときのよくある間違い
× morpho-phonemical
「形態音韻的な」に当たる標準的な形容詞は morphophonemic です。
× This is a morphophonology rule.
○ This is a morphophonemic rule.
morphophonology は分野名で、rule を修飾する形容詞ではありません。