形態素的な

「形態素的な」の英語

「形態素的な」は英語で morphemic と言います。形態素の出現や組み合わせに注目する、研究論文やコーパス言語学で使われる専門的な形容詞です。

「形態素的な」の英語の使い分け

「形態素的な」の例文

Researchers found morphemic patterns in the corpus.

研究者はコーパスで形態素的なパターンを見つけた。

コアイメージ

形態素的な:語を細かく分けた最小単位である形態素の出現や規則性に注目して分析することを指す

英英

Relating to morphemes or to analyses based on morphemes, often used when describing patterns at the morpheme level.

語源

morphemicは、morpheme(最小意味単位)に接尾辞-icが付いて形容詞化した語で、形態素的な観点を表す

コラム

  • 形態素的なは研究論文やコーパス言語学で頻出し、morphemic patternsの記述に適した表現である

「形態素的な」のレベル別の例文

「形態素的な」を英語にするときのよくある間違い

  • × morphemical patterns

    ○ morphemic patterns

    「形態素的な」は通常 morphemic と言い、morphemical は一般的な表現ではありません。

「形態素的な」の英語についてよくある質問

Q. 「形態素的な」を英語で一言で言うと?
morphemic と言います。形態素に関する分析やパターンを表す専門的な形容詞です。
Q. morphemic と morphological の違いは?
morphemic は形態素そのものの出現や規則性に焦点を当てます。morphological は形態論全般に関する、より広い表現です。
Q. 「形態素的な」の論文での言い方は?
morphemic patterns のように使います。分析全般を指す場合は、文脈によって morphological analysis のほうが自然なこともあります。

「形態素的な」と関連する日本語の英語

「形態素的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1