床屋
「床屋」の英語
「床屋」は英語で barbershop と言います。散髪やひげそりをする店を指し、伝統的には男性客向けの店が多いですが、必ずしも男性専用ではありません。店に行くなら go to the barbershop が自然です。
「床屋」の英語の使い分け
散髪やひげそりをする店を指す一般的な表現です。伝統的には男性客向けの店が多いものの、必ずしも男性専用とは限りません。
Let's stop by the barbershop after work.
仕事のあとで床屋に寄りましょう。
コアイメージ
床屋として男性の散髪やひげそりを受ける店を指す
英英
a shop where barbers cut or style hair and shave or trim beards, typically serving men.
語源
barbershopは、barber（ひげを整える職業名）とshop（店）が結びついてできた語で、barberは古フランス語barbierやラテン語barba「ひげ」に由来する。
コラム
- barbershopは主に男性向けの散髪やシェービングを行う店舗で、hairdresserや美容院とは提供するサービスや設備が異なる点を知っておくと実際の場面で使いやすい
「床屋」のレベル別の例文
- 中学
My father goes to the barbershop every month.
父は毎月床屋に行きます。
- 高校・英検2級
The local barbershop has served this neighborhood for decades.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
I’m heading to the barbershop now.
今から床屋に行ってくるね。
「床屋」を英語にするときのよくある間違い
× I went to barbershop.
○ I went to the barbershop.
barbershopは数えられる名詞なので、特定の店を指す場合は通常、冠詞theが必要です。