年齢基準

「年齢基準」の英語

「年齢基準」は英語で age norm と言います。心理・教育測定で、同じ年齢集団の得点や発達を解釈するための基準です。日常的な年齢制限ではなく、検査や評価の文脈で使います。

「年齢基準」の英語の使い分け

「年齢基準」の例文

The researchers compared each child's score to the age norm.

研究者たちは各子どもの得点を年齢基準と比較した。

コアイメージ

年齢基準として、検査や評価で個人の得点を同年齢集団の基準と比べるための指標を指す

英英

A reference value, often derived from a normative sample, used to evaluate an individual’s test score relative to others of the same age.

語源

age normは、age(年齢)とnorm(基準)の組み合わせで、心理測定や臨床評価で年齢層ごとの比較基準を示す語として用いられる

コラム

  • 心理・教育測定の報告ではage normに対応する具体的な数値や基準群の特性が併記されることが多く、解釈には基準集団の情報が重要となる

「年齢基準」のレベル別の例文

「年齢基準」を英語にするときのよくある間違い

  • × age standard

    ○ age norm

    心理・教育測定で使う専門用語は age norm が一般的です。

  • × This is an age limit.

    ○ This is an age norm.

    age limit は「年齢制限」であり、同年齢集団と比べる評価基準を表す age norm とは意味が異なります。

「年齢基準」の英語についてよくある質問

Q. 「年齢基準」を英語で一言で言うと?
age norm と言います。心理検査や教育測定で、同年齢集団の基準と結果を比べるときに使います。
Q. age norm はどんな場面で使いますか?
心理検査、発達検査、教育評価などで使われる専門的な表現です。基準集団の情報とともに示されることが一般的です。
Q. 「年齢基準」のビジネス文書での言い方は?
評価報告書などでは age norm が使えます。例えば、The report includes the age norm. は「その報告書には年齢基準が含まれています」という意味です。

「年齢基準」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1