平面充填

「平面充填」の英語

「平面充填」は英語で tessellation と言います。図形やタイルが隙間なく平面を覆う数学・建築・装飾の用語で、敷き詰めや反復模様を指します。動作を表す場合は tessellate と言います。

「平面充填」の英語の使い分け

tessellation
数学や建築で、図形やタイルの敷き詰めを表す名詞です。
The tessellation creates a colorful pattern on the wall.
その敷き詰め模様が壁に色鮮やかな模様を作り出しています。

「平面充填」の例文

The tessellation on the floor creates a striking geometric pattern.

床の敷き詰めは鮮やかな幾何学模様を作っている。

コアイメージ

同じ形や小片が隙間や重なりなく並んで平面を覆すこと、敷き詰め

英英

An arrangement of shapes that covers a surface completely without gaps or overlaps, producing a repeated decorative or geometric pattern.

語源

tessellationは、ラテン語tessella（小さな石片）に由来し、小片を並べて模様を作る行為を表す語として発展した

コラム

建築や装飾、数学で使われ、エッシャーの作品のような反復模様を指して敷き詰めと訳される

「平面充填」のレベル別の例文

中学
This tessellation has no gaps between its shapes.

この平面充填では、図形の間に隙間がありません。
高校・英検2級
Artists often use tessellations to create complex repeating designs.

芸術家は複雑な反復模様を作るために、平面充填をよく使います。
TOEIC・ビジネス
The architect proposed a tessellation for the museum entrance floor.

その建築家は美術館の入り口の床に平面充填模様を提案しました。
日常会話
That tessellation is really cool!

その平面充填模様、本当にすごいね！

「平面充填」を英語にするときのよくある間違い

× The plane filling is beautiful.

○ The tessellation is beautiful.

平面充填を直訳した plane filling は一般的な英語ではありません。
× This design is a tessellate.

○ This design is a tessellation.

tessellate は動詞で、平面充填という名詞には tessellation を使います。

「平面充填」の英語についてよくある質問

Q. 「平面充填」を英語で一言で言うと？

tessellation と言います。図形やタイルが隙間なく平面を覆うことを表す名詞です。

Q. 「平面充填」と「タイル張り」は英語で同じですか？

数学的な図形の敷き詰めには tessellation、実際のタイルを張る作業には tiling が一般的です。

Q. 「平面充填」の動詞を英語で言うと？

tessellate と言います。図形や模様を隙間なく敷き詰めるという意味です。

「平面充填」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く