平和記号

「平和記号」の英語

「平和記号」は英語で peace symbol と言います。平和や核軍縮を表す記号を指し、抗議活動や衣服、ポスターなど幅広い場面で使われます。

「平和記号」の英語の使い分け

「平和記号」の例文

Organizers printed the peace symbol on every banner.

主催者はすべての横断幕に平和記号を印刷した。

コアイメージ

丸の中に縦棒とY字が組み合わさった模様で、平和や核軍縮を表す記号

英英

A circular graphic showing a vertical line with branching arms inside a circle, used to represent peace and originally linked to nuclear disarmament.

語源

peace symbolは、1958年にジェラルド・ホルトムが英国の核軍縮運動のためにデザインした記号で、手旗信号のNとDを組み合わせた図案が円で囲まれたものが起源

コラム

  • 平和記号は核軍縮運動で誕生し、本来は核兵器反対を示した記号が抗議行動や服飾の図案として広く用いられている

「平和記号」のレベル別の例文

「平和記号」を英語にするときのよくある間違い

  • × peace mark

    ○ peace symbol

    平和を表す記号には、一般に symbol を使います。

「平和記号」の英語についてよくある質問

Q. 「平和記号」を英語で一言で言うと?
peace symbol と言います。平和や核軍縮を表す記号を指す一般的な表現です。
Q. peace symbol と peace sign の違いは?
peace symbol は記号そのものを指す標準的な表現です。peace sign は、指で作るVサインを指すこともあります。
Q. 「平和記号」のビジネス文書での言い方は?
The peace symbol is included in the campaign logo. のように、peace symbol を使えば自然です。

「平和記号」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1