ゲームで覚える・約 1 分

wrap をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

巻き付ける

「巻き付ける」の英語

「巻き付ける」は英語で wrap と言います。布や紙で包む場合にも使え、ひもや腕などを物の周りに回す動作には wrap around がよく使われます。

「巻き付ける」の英語の使い分け

  • wrap

    /rp/

    布・紙やひもなどを物の周りに回す基本語で、幅広く使えます。

    He wrapped a towel around his shoulders.

    彼は肩にタオルを巻き付けました。

  • wrap something around something

    ひもや腕などを対象の周囲に回す動作を具体的に表します。

    She wrapped the scarf around her neck.

    彼女は首にスカーフを巻き付けました。

「巻き付ける」の例文

Could you wrap the present for me?

プレゼントを包んでください。

wrapのイラスト

コアイメージ

物のまわりを布や紙でぐるりと覆い、外と区切るイメージ

関連語

使い方

  • wrap something in something

    〜を紙や布で包む

  • wrap something around/round something

    〜を〜に巻きつける

類義語との違い

wrap: 物を布や紙などで包む
cover: 物の表面を覆って隠す・守る
pack: 箱や袋に物を詰めて入れる
fold: 紙や布を折りたたむ

英英

To cover something by putting paper or cloth around it; to hold something closely with your arms, legs, or fingers.

語源

wrapは、中英語のwrappenに由来し、さらに前のゲルマン系の語から発展して『~を包む』の意味になった

コラム

  • 英単語wrapは「~を包む」という他動詞で、物を布や紙で覆う意味のほか腕で抱き締めるような意味もあり、食品用ラップと結びつきやすい一方、wrap upは「終える」という別の意味になる。

「巻き付ける」のレベル別の例文

「巻き付ける」を英語にするときのよくある間違い

  • × Wrap the rope in the pole.

    ○ Wrap the rope around the pole.

    対象の周囲に巻き付ける場合は around を使います。

「巻き付ける」の英語についてよくある質問

Q. 「巻き付ける」を英語で一言で言うと?
基本的には wrap と言います。物の周囲に回すことを明確にするなら wrap around が自然です。
Q. wrap と wrap around の違いは?
wrap は「包む」「巻く」全般を表し、wrap around は物の周りに回す動作をより具体的に表します。
Q. 「巻き付ける」を英語でどう使いますか?
「AをBに巻き付ける」は wrap A around B と表すのが一般的です。例えば、Wrap the wire around the post. は「柱に針金を巻き付けてください」という意味です。

「巻き付ける」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「巻き付ける」の英語が載っている単語帳

1 / 1