コアイメージ
細胞破砕と遠心で小胞体が壊れて生じる膜性の小さな断片で、代謝酵素の研究に用いられる
英英
Membrane-bound vesicular fragments derived from endoplasmic reticulum produced by cell homogenization and centrifugation, often used in biochemical studies of metabolism.
語源
microsomeは、micro‑（小さい）とギリシャ語soma（体）に由来し、「小さな体」を意味する語として20世紀初頭に細胞の微小粒子を指す用語として成立した。
コラム
- 小胞体断片は元の小胞体の膜や酵素活性を部分的に保持するため、代謝や酵素活性の評価用試料として実験で広く利用される
「小胞体断片」のレベル別の例文
- 中学
Scientists isolated microsomes from liver cells.
- 高校・英検2級
The researchers used microsomes to study how the drug was metabolized.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory analyzed microsomes to evaluate the compound’s metabolic stability.
- 日常会話
We need more microsomes for tomorrow’s experiment.
「小胞体断片」を英語にするときのよくある間違い
× small vesicles
× endoplasmic reticulum
endoplasmic reticulum は元の小胞体そのものを指します。