小型バン

「小型バン」の英語

「小型バン」は英語で minivan と言います。家族で乗る三列シートの車や、乗員と荷物を一緒に運ぶ車を指す一般的な表現です。会話でも商品説明でも使えます。

「小型バン」の英語の使い分け

「小型バン」の例文

We loaded the camping gear into the minivan before dawn.

私たちは夜明け前にキャンプ用品をミニバンに積み込んだ。

コアイメージ

小さな箱型ボディで多人数と荷物を効率よく載せられる乗用車

英英

a small passenger van designed to carry several people and their luggage, commonly used by families and featuring a high roof and flexible interior seating

語源

minivanは、mini（小さい）とvan（バン）を組み合わせた語で、家族向けの小型バンを指すために20世紀後半に英語で広まった

コラム

  • ミニバンはスライド式の側面ドアや三列シートを備えることが多く、家族やアウトドアなど荷物と人数を両立させる用途で選ばれることが多い

「小型バン」のレベル別の例文

「小型バン」を英語にするときのよくある間違い

  • × mini van

    ○ minivan

    通常は1語でつづります。

  • × small car

    ○ minivan

    small carは小型車全般で、ミニバンを特定しません。

「小型バン」の英語についてよくある質問

Q. 「小型バン」を英語で一言で言うと？
minivan と言うのが一般的です。家族向けの多人数乗用車を指します。
Q. minivan と van の違いは？
minivan は小型で乗用の車を指すことが多く、van は乗用車にも貨物車にも使える、より広い表現です。
Q. 「小型バン」のビジネスでの言い方は？
乗客を運ぶ車なら minivan が一般的です。荷物を運ぶ業務用の車なら、用途に応じて van や cargo van と言います。

「小型バン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1