小型ガラスケース

「小型ガラスケース」の英語

「小型ガラスケース」は英語で terrarium と言います。植物や昆虫などを入れて観察・展示する容器を指し、水中生物用の aquarium とは区別します。

「小型ガラスケース」の英語の使い分け

  • terrarium

    植物や昆虫を入れて観察する透明な容器を指します。

    You can grow moss in a terrarium.

    テラリウムでコケを育てられます。

「小型ガラスケース」の例文

The scientist observed insects inside the terrarium under magnification.

科学者は拡大鏡で小型ガラスケースの中の昆虫を観察した。

コアイメージ

ガラスや透明な容器に植物や小動物を入れて観察・展示する入れ物

英英

A small glass or transparent container used to house, grow, or display plants and sometimes small animals for observation or decoration.

語源

terrariumは、ラテン語terra（地）＋接尾辞-arium（場所）から、陸上の植物や動物を入れる容器を指す語として生じた。

コラム

  • aquariumは水中生物用の容器であるのに対し、terrariumは陸上植物や昆虫などを屋内で観察・展示するための容器として用いられる

「小型ガラスケース」のレベル別の例文

「小型ガラスケース」を英語にするときのよくある間違い

  • × aquarium for insects

    ○ terrarium for insects

    aquarium は基本的に魚などの水中生物用の容器です。

「小型ガラスケース」の英語についてよくある質問

Q. 「小型ガラスケース」を英語で一言で言うと？
terrarium と言います。植物や昆虫などを入れて、屋内で観察・展示する容器です。
Q. terrarium と aquarium の違いは？
terrarium は陸上の植物や昆虫などを入れる容器で、aquarium は魚などの水中生物を入れる水槽です。
Q. 「小型ガラスケース」を英語で説明するには？
a glass terrarium と言えば、ガラス製のテラリウムだと明確に伝えられます。

「小型ガラスケース」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1