小型ウキクサ
「小型ウキクサ」の英語
「小型ウキクサ」は英語で lesser duckweed と言います。池や湖などの水面に浮かぶ小さな植物を指す、生物学や環境保全の文脈で使われる名称です。ウキクサ全般には duckweed を使います。
「小型ウキクサ」の英語の使い分け
小型の浮遊植物の種を指す、生物学や環境保全で使う名称です。
Scientists identified lesser duckweed in the wetland.
コアイメージ
小型ウキクサは水面に浮いて群落を作るごく小さな浮遊植物
英英
A tiny floating plant consisting of one to a few leaf-like fronds that reproduces rapidly and can cover pond surfaces, belonging to the family Lemnaceae.
語源
lesser duckweedは、'duckweed'という水鳥に好まれる小さな水生植物を指す呼称に、より小さい種を示す'lesser'が付いてできた名である
コラム
- 小型ウキクサは成長が速く夏季に池面を一面に覆うことがあり、除去や管理が生態系保全の観点で問題になる場合がある
「小型ウキクサ」のレベル別の例文
- 中学
The pond has lesser duckweed on its surface.
その池の水面には小型ウキクサがあります。
- 高校・英検2級
Lesser duckweed can spread quickly across warm, still water.
- TOEIC・ビジネス
The conservation team is monitoring lesser duckweed in the wetland.
- 日常会話
Look, there’s lesser duckweed everywhere!
「小型ウキクサ」を英語にするときのよくある間違い
× small duckweed
小型ウキクサの標準的な英語名は lesser duckweed です。