封筒用紙

「封筒用紙」の英語

「封筒用紙」は英語で manila paper と言います。封筒やファイルに使う丈夫な紙を指す表現で、英語では manilla より manila のつづりが一般的です。

「封筒用紙」の英語の使い分け

「封筒用紙」の例文

Children used manilla paper for the art project.

子供たちは美術の制作にマニラ紙を使った。

コアイメージ

丈夫でやや茶色がかった紙で、封筒やフォルダー、工作に使われるマニラ紙をさす

英英

A strong, coarse paper originally made from manila hemp (abacá), commonly used for envelopes, folders, and craft projects.

語源

manilla paperは、フィリピンの首都Manilaの名に由来し、その周辺で得られたマニラヘンプ(アバカ)の繊維から作られた紙が起源で、封筒や書類用紙として広まった。

コラム

  • manilla paperは英語ではmanila paperと綴られることが多く、封筒やファイル用の丈夫な紙を指すため美術の工作や事務用品の記述でよく見られる。

「封筒用紙」のレベル別の例文

「封筒用紙」を英語にするときのよくある間違い

  • × manilla paper

    ○ manila paper

    英語では manila というつづりが一般的です。

「封筒用紙」の英語についてよくある質問

Q. 「封筒用紙」を英語で一言で言うと?
manila paper と言います。封筒やファイルなどに使う丈夫な紙を指します。
Q. manila paper はどんな紙ですか?
丈夫でやや茶色がかった紙で、封筒やファイル、工作などに使われます。
Q. 「封筒用紙」を英語で説明するには?
たとえば、The envelope is made of manila paper.(その封筒はマニラ紙でできています。)のように言えます。

「封筒用紙」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1