宗教復興の指導者

「宗教復興の指導者」の英語

「宗教復興の指導者」は英語で revivalist と言います。信仰をよみがえらせる集会で、熱心な説教をして人々を導く人を指します。一般の「牧師」全般ではなく、宗教復興運動での役割に焦点があります。

「宗教復興の指導者」の英語の使い分け

「宗教復興の指導者」の例文

The revivalist led the congregation through a week of passionate sermons.

その宗教復興の指導者は一週間にわたる熱心な説教で会衆を導いた。

コアイメージ

宗教復興の指導者として、熱情的な説教で会衆を奮い立たせ信仰を再燃させる人

英英

A person who leads religious revival meetings and uses impassioned preaching to inspire renewed faith among a congregation.

語源

revivalistは、revival(再興・再燃)に接尾辞 -ist がついた語で、revivalはラテン語 revivere(再び生きる)を経て「復興・再燃」を表し、-istは「〜する人」を示すため宗教復興の指導者を意味する。

コラム

  • 熱心な説教で会衆を鼓舞し集会を主導する役割を指し、集会の組織や動員も担う点に注目すると覚えやすい

「宗教復興の指導者」のレベル別の例文

「宗教復興の指導者」の英語についてよくある質問

Q. 「宗教復興の指導者」を英語で一言で言うと?
revivalist が一般的です。宗教復興集会で、熱心な説教によって人々を導く人を指します。
Q. revivalist と pastor の違いは?
revivalist は宗教復興運動や集会を導く人、pastor は教会や信徒を日常的に世話する牧師を指します。
Q. 「宗教復興の指導者」を英語で説明するには?

「宗教復興の指導者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1