完全に弾力的な需要

「完全に弾力的な需要」の英語

「完全に弾力的な需要」は英語で perfectly elastic demand と言います。価格が少しでも上がると需要がゼロになる、経済学の専門用語です。実務では厳密な状態というより、近似的な概念として扱われることがあります。

perfectly elastic demand
経済学で、価格変化に需要が極端に反応する状態を表す専門用語です。
At the current price, the market exhibits perfectly elastic demand.
現在の価格では、市場は完全に弾力的な需要を示しています。

Producers cannot raise prices when consumers show perfectly elastic demand.

消費者が完全に弾力的な需要を示すとき、生産者は価格を上げられない。

完全に弾力的な需要は、価格が少しでも上がると需要がゼロになる極端な反応を表す

perfectly elastic demandは、perfectlyとelasticとdemandの語構成により、完璧に代替可能な選択肢がある場合の需要反応を表す語として用いられる

中学
The market has perfectly elastic demand at this price.

この価格では、市場の需要は完全に弾力的です。
高校・英検2級
With perfectly elastic demand, a small price increase eliminates all demand.

完全に弾力的な需要では、わずかな値上げで需要がすべてなくなります。
TOEIC・ビジネス
The report explains why suppliers cannot raise prices under perfectly elastic demand.

その報告書は、完全に弾力的な需要の下で供給者が値上げできない理由を説明しています。
日常会話
So buyers would leave immediately? That sounds like perfectly elastic demand.

では、買い手はすぐに離れるのですか。それは完全に弾力的な需要のようですね。

× perfectly elasticity demand

○ perfectly elastic demand

elasticは形容詞で、demandを修飾します。

Q. 「完全に弾力的な需要」を英語で一言で言うと？

perfectly elastic demand と言います。経済学で使われる専門用語です。

Q. 「完全に弾力的な需要」とはどのような意味ですか？

価格が少しでも上がると、需要がゼロになる極端な状態を指します。

Q. 「完全に弾力的な需要」はビジネスで使えますか？

使えますが、主に経済学や市場分析の説明で使われます。実務では近似的な概念として扱われることがあります。