完了の
「完了の」の英語
「完了の」は英語で completed と言います。名詞の前で「完了した状態の」を表すときに使います。「完了」を表す名詞なら completion が自然で、completing は「完了すること」や完了に向かう過程を指します。
「完了の」の英語の使い分け
作業や計画などが完了した状態を、名詞の前で表します。
「完了」という事実や段階を表す名詞です。completion date(完了日)のように、別の名詞と複合語を作ることもあります。
仕事や製品などが終わっていることを表す、比較的くだけた表現です。
コアイメージ
作業や工程が終わりに達し、完了の状態になる過程や状態を指す
英英
The act or state of bringing an activity or process to completion; used as a participle or gerund to denote finishing.
語源
completingは、completeの現在分詞で、ラテン語complēre(com=完全に+plēre=満たす)を語源とし『満たして終える』という意味から現在分詞・動名詞として用いられる
コラム
- completingは動名詞として『完了すること』を表す場合と、名詞を修飾して『完了の段階にある』と示す現在分詞の場合があり、completion(完了)とは役割が異なる
「完了の」のレベル別の例文
「完了の」を英語にするときのよくある間違い
「完了の」の英語についてよくある質問
Q. 「完了の」を英語で一言で言うと?
名詞を修飾して「完了した状態の」と言うなら completed が一般的です。「完了」という名詞なら completion を使います。
Q. completed と completing の違いは?
completed は「完了した」という結果や状態を表します。completing は「完了すること」や、完了に向かう過程を表します。
Q. 「完了の」をビジネスメールでどう言う?
「完了の」と関連する日本語の英語
「完了の」と語尾違いの言い方
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1