安息香酸の

「安息香酸の」の英語

「安息香酸の」は英語で benzoic と言います。通常は benzoic acid のように化学物質名の前に置きます。benzoate や benzoyl とは別の語です。

「安息香酸の」の英語の使い分け

「安息香酸の」の例文

The jam contained traces of benzoic acid.

ジャムには安息香酸の微量が含まれていた。

コアイメージ

安息香酸に関する

英英

Relating to benzoic acid or its derivatives; used to describe compounds, properties, or salts derived from benzoic acid.

語源

benzoicは、樹脂名benzoinに由来する語根に形容詞を作る接尾語-icが付いて「安息香酸に関する」を表す。

コラム

  • 化学用語としての形容詞で、食品表示ではbenzoic acidやその塩benzoateが防腐剤として記載されることがあり、benzoylは別の化学基を指す。

「安息香酸の」のレベル別の例文

「安息香酸の」を英語にするときのよくある間違い

  • × benzoyl acid

    ○ benzoic acid

    benzoylは別の化学基を指す語で、安息香酸には使いません。

「安息香酸の」の英語についてよくある質問

Q. 「安息香酸の」を英語で一言で言うと？
benzoic と言います。通常は benzoic acid のように、化学物質名の前で使います。
Q. benzoic と benzoate の違いは？
benzoic は安息香酸に関する形容詞で、benzoate は安息香酸の塩やエステルを指す名詞です。
Q. 「安息香酸の」を食品表示でどう言いますか？
安息香酸そのものは benzoic acid、安息香酸塩は benzoate と表すのが一般的です。

「安息香酸の」と関連する日本語の英語

「安息香酸の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1