宇宙カプセル
「宇宙カプセル」の英語
「宇宙カプセル」は英語で space capsule と言います。乗員や機材を宇宙へ運び、再突入や着陸に対応する小型の宇宙船を指します。専門的な場面でもこの表現が一般的です。
「宇宙カプセル」の英語の使い分け
乗員や機材を収容し、宇宙への往復に使う小型船体を指します。
「宇宙カプセル」の例文
The space capsule separated from the booster and descended under parachutes.
宇宙カプセルはブースターから分離し、パラシュートで降下した。
コアイメージ
宇宙カプセルは乗員や実験機材を大気圏再突入から守る耐熱・隔絶された小型船体
英英
A heat-shielded, sealed spacecraft module designed to protect crew or payload during atmospheric reentry and to enable landing or splashdown.
語源
space capsuleは、space(宇宙)とcapsule(小容器)を合成した語で、capsuleはラテン語capsula『小箱』の派生形から英語化して小型の閉鎖空間を表す
コラム
- アポロ司令船やソユーズ、クルー・ドラゴンなどが宇宙カプセルの典型であり着陸方式や乗員収容方法に差がある
「宇宙カプセル」のレベル別の例文
- 中学
The space capsule landed safely in the ocean.
- 高校・英検2級
The space capsule protected the astronauts during reentry.
- TOEIC・ビジネス
The company tested a new space capsule for crewed missions.
- 日常会話
That space capsule looks incredibly small!
「宇宙カプセル」を英語にするときのよくある間違い
× space ship capsule
宇宙カプセルは通常、space capsuleという決まった表現を使います。
× I saw space capsule.
○ I saw a space capsule.
単数の可算名詞なので、通常は冠詞が必要です。