学級委員

「学級委員」の英語

「学級委員」は英語で class representative と言います。米国では class officer と呼ぶこともあります。prefect は主に英国などの学校で、校内の規律や特定の役割を担う生徒を指します。

「学級委員」の英語の使い分け

「学級委員」の例文

The prefect organized a study session for younger students.

学級委員は下級生のために勉強会を企画した。

コアイメージ

学級委員として学級の運営や学習会の取りまとめを行う生徒

英英

A pupil appointed to take responsibility for aspects of class life, such as organizing study sessions, supervising peers, and assisting teachers.

語源

prefectは、ラテン語praefectus（〜の前に置かれた者）に由来し、『任務を委ねられた者』という意味から学校での学級委員という用法が生まれた。

コラム

  • 米語圏ではprefectはあまり用いられず、class officerやhall monitorといった別の語が用いられる場合が多い。

「学級委員」のレベル別の例文

「学級委員」を英語にするときのよくある間違い

  • × class committee

    ○ class representative

    committee は委員会を指し、個人の学級委員には通常使いません。

  • × I do a class representative.

    ○ I am the class representative.

    役職を表すときは do ではなく be を使います。

「学級委員」の英語についてよくある質問

Q. 「学級委員」を英語で一言で言うと？
class representative が最も無難で分かりやすい表現です。米国では class officer と呼ぶこともあります。
Q. class representative と prefect の違いは？
class representative は学級の代表を指します。prefect は主に英国などの学校で、校内の規律維持や特定の仕事を任された上級生を指します。
Q. 「学級委員」の英語をアメリカ英語で言うと？
class representative はアメリカ英語でも広く通じます。選挙で選ばれた学級の役員を指す場合は class officer とも言います。

「学級委員」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1