She draped a peignoir over her shoulders before going out.
彼女は外出する前に肩に婦人用ガウンを羽織った。
肩にさらりと羽織る婦人用ガウンで、室内で夜着や下着の上に軽くまとう衣服
A lightweight, loose-fitting woman's dressing gown worn at home, typically draped over nightwear or lingerie.
peignoirは、フランス語のpeigner(櫛でとかす)が語源で、身支度や髪をとかす際に羽織った衣服を指す語として英語に入った。