太陽中心視差
「太陽中心視差」の英語
「太陽中心視差」は英語で heliocentric parallax と言います。太陽を基準にした恒星の見かけの位置ずれを表す天文学用語で、恒星までの距離の測定に使われます。地球中心視差とは基準点が異なります。
「太陽中心視差」の英語の使い分け
太陽を基準にした恒星の位置ずれを表す専門的な天文学用語です。
コアイメージ
太陽を基準に観測したときに現れる恒星のごくわずかな見かけの位置ずれを表す用語
英英
The apparent shift in a star's position measured with the Sun as the reference point, used to infer the star's distance.
語源
heliocentric parallaxは、heliocentric（太陽を中心とする）とparallax（天体の見かけのずれ）から成り、太陽を基準にした視差を指す
コラム
- 恒星までの距離を求める際に使われ、地球を基準にする視差と基準点が異なるため値や補正方法が異なる点を押さえると理解しやすい
「太陽中心視差」のレベル別の例文
- 中学
Scientists used heliocentric parallax to measure a star's distance.
- 高校・英検2級
The study calculated the heliocentric parallax from observations made at different times.
- TOEIC・ビジネス
The research team reported a heliocentric parallax measurement in its latest paper.
- 日常会話
What does heliocentric parallax mean?
「太陽中心視差」を英語にするときのよくある間違い
× solar-centered parallax
天文学では heliocentric parallax が一般的な専門用語です。