太平洋ニシン
「太平洋ニシン」の英語
「太平洋ニシン」は英語で Pacific herring と言います。太平洋に生息するニシン類を指す固有の呼び方です。herring だけでは地域によって別の種を指すことがあります。
「太平洋ニシン」の英語の使い分け
太平洋に生息するニシンを正確に指す標準的な表現です。
コアイメージ
太平洋域で見られるニシン類の一種で、商業的に漁獲され餌魚としても重要
英英
a species of herring (Clupea pallasii) native to the North Pacific, commercially harvested and serving as prey for larger marine animals.
語源
Pacific herringは、地名Pacific（太平洋）とherring（ニシン）から成る名称で、herringは古英語hæringに由来し小型で群れる魚を指す
コラム
- 英語でherringだけだと地域により指す種が異なるため、太平洋域の個体を特に示す場合はPacific herringと表記して区別する
「太平洋ニシン」のレベル別の例文
- 中学
We saw Pacific herring near the boat.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The company reported a decline in Pacific herring catches.
- 日常会話
I’ve never eaten Pacific herring before.
「太平洋ニシン」を英語にするときのよくある間違い
× Pacific herring fish
「太平洋ニシン」の英語についてよくある質問
Q. 「太平洋ニシン」を英語で一言で言うと？
Pacific herring と言います。太平洋に生息するニシン類を指す表現です。
Q. Pacific herring と herring の違いは？
Pacific herring は太平洋ニシンを特定します。herring だけでは、文脈や地域によって指す種類が異なることがあります。
Q. 「太平洋ニシン」の複数形はどう言いますか？
herring は単数形と複数形が同じ形です。複数の太平洋ニシンも Pacific herring と言うのが一般的です。
「太平洋ニシン」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1