多変量解析
「多変量解析」の英語
「多変量解析」は英語で multivariate analysis と言います。複数の変数を同時に扱う統計分析を指す、研究・論文で使う専門用語です。多変量回帰や主成分分析など、複数の手法を含む総称です。
「多変量解析」の英語の使い分け
複数の変数を同時に扱う研究や論文で使う専門的な表現です。
コアイメージ
複数の従属変数や説明変数を用いて関係性や構造をモデル化・推定する統計的アプローチの総称
英英
An umbrella term for statistical approaches such as multivariate regression, principal component analysis, and MANOVA that model relationships or structures involving multiple variables.
語源
multivariate analysisは、19世紀以降にmultiとvariateとanalysisが組み合わされて生まれ、複数の変数を同時に扱う解析手法全体を指すようになった
コラム
- 代表的な手法に多変量回帰や主成分分析やMANOVAがあり、目的変数の数や仮定の違いによって使い分けられる
「多変量解析」のレベル別の例文
- 中学
We used multivariate analysis to study the data.
- 高校・英検2級
The study used multivariate analysis to compare several factors linked to mental health.
- TOEIC・ビジネス
Our analytics team conducted multivariate analysis before revising the pricing strategy.
- 日常会話
Could multivariate analysis help explain these survey results?
「多変量解析」を英語にするときのよくある間違い
× We analyzed multivariate analysis.
○ We conducted a multivariate analysis.
多変量解析を実施する場合は、analyze ではなく conduct を使うのが自然です。特定の解析を指す場合は a multivariate analysis とします。