変曲点
「変曲点」の英語
「変曲点」は英語で inflection point と言います。数学のグラフではこの表現が一般的です。inflection だけだと語形変化や声の抑揚を指すこともあるため、数学では point まで付けます。
「変曲点」の英語の使い分け
inflection point
数学のグラフで、曲がり方が変わる点を表す標準的な表現です。
単独では語形変化や声の抑揚を指すことが多く、数学で変曲点を明確に表すには inflection point を使います。
コアイメージ
語の形が人称・数・時制などの文法情報を示すために変わること(語形変化)
英英
A change in the form of a word used to express grammatical contrasts such as tense, number, person, case, gender, or mood.
語源
inflectionは、ラテン語inflectere(in‑「内へ」+flectere「曲げる」)に由来し、語形が「曲げられる」比喩で文法的な変化を示す語として発展した。
コラム
- 英語のinflectionは主に語形変化を指すが、文脈により声の抑揚や数学の変曲点など別分野の意味でも用いられるため、分野に応じて意味を判断する
「変曲点」のレベル別の例文
「変曲点」を英語にするときのよくある間違い
× The graph has an inflection.
○ The graph has an inflection point.
数学の変曲点は inflection point と表すのが一般的です。